Se io potessi, vorrei provare ad aiutare questa persona! Cosi', provo a tradurre la Sua domanda! Per favore, mi scusate per gli sbagli... ho studiato l'italiano all'universita', ma non lo parlo o lo scrivo tanto questi giorni!

"Ho visto una pianta sull'isola di Ischia il mese scorso che assomiglia ad un grande carciofo. Credo che sia un succulento. La parte superiore del "carciofo" era molto grande e crescevo su un stelo sottile. Le piante erano dappertutto, ed erano misto con cactus e altre piante."