JOIN NOW LOG IN
iVillage GardenWeb iVillage GardenWeb THE INTERNET'S GARDEN & HOME COMMUNITY ADVERTISEMENT
Blogs Forums Photo Galleries Ask The Experts Tools & Directories        
Ritorna all'area Giardinaggio in Italia | Invio di un Seguito

 o
Annona cherimola

Spedito da australia French riviera (My Page) il
2/10/05 - 13:48

Between everything,i must apologize,to write in english on an Italian forum,but i am sure that you would understand ,what i am writting!
Does some one know the addresses,and email of "vivaio"(nurseries),not to far from France,where i could find the Annona cherimola,and in the same time,give some information on the Italian cultivar named "Leone"
Gratzie mille
phil


Seguiti:

 o
RE: Annona cherimola

www.noarovivaio.it


 o
RE: Annona cherimola

Thank you Steiveit! I have already contacted Noarovivaio,but the main problem with him,it's that he does answer to email sending,and how i do not speak Italian....
Are sure that the variety,selling is "Leone"?
Do you have a cherimola in your garden?
I don't beleive that Rimini is in zone 8,it should be z9!!!!
Cheers
phil


 o
RE: Annona cherimola

have a look at the link below - it's babelfish

the translations are usually gramatically incorrect but do get the point across. you can write your email in english and translate to italian and then cut and past them to send and then translate the italian into english for you to comprehend.

Potresti voler dare un'occhiata a: babelfish


 o
RE: Annona cherimola

abbia uno sguardo al collegamento qui sotto - è babelfish le traduzioni sono solitamente gramatically errate ma vi ottengono il punto possono scrivere il vostro email in inglese e tradurre ad italiano ed allora tagliare ed oltre loro per trasmettere ed allora tradurre l'italiano in inglese affinchè comprendano.

ciò è una traduzione del babelfish dall'inglese in italiano. forse qualcuno con una comprensione più grande dell'italiano può controllare per vedere come buon o Babele difettoso è?

this is a babelfish translation from english into italian. perhaps someone with a greater understanding of italian can check to see how good or bad babel is?

Potresti voler dare un'occhiata a: babelfish


 
 

 

 


Click here to learn more about in-text links on this page.



iVillage GardenWeb: The Internet's Garden & Home Community  
  iVillage Home & Garden Network