Bonjour a tous les passionnes,

J'imagine comme vos jardins doivent sentir bon en ce moment ...

Je me suis installee l'an dernier dans le centre de l'Angleterre.
Le jardin etait une vraie jungle : j'ai passe tout l'ete dernier a me battre contre les ronces, debroussailler et becher.
Tous ces efforts, pour une pelouse devant la maison!
Mais aussi, j'ai retrouve deux rosiers a l'abandon que j'ai tailles severement et repiques.
Ils n'ont pas l'air de trop me tenir rigueur de mon inexperience: voila 3 petits boutons qui pointent...
Mes premieres roses... Waouh!

J'aimerai leur donner de la compagnie et planter de nouveaux rosiers, disons 4 ou 5 (je commence a economiser pour les prochains!)
Les rosiers de mes reves seraient faciles a vivre, tres floriferes, avec des les roses dodues, pulpeuses, qui durent longtemps et surtout parfumees...
j'aimerai un grimpant dans les tons jaunes , ou orange, un non grimpant dans les memes tons et les autres non grimpants rose / rose-fushia / rouge

Quelques suggestions parmi les varietes que je peux trouver en Angleterre (ou ailleurs,mais sans trop de frais supplementaires)?

Bonne journee a tous,

Laurence

-----------------------------------------------------------------------------------------
Now, the same (or nearly) in english :

Hello to all passionates,

I imagine how your garden may smell by this time of the year...

I've moved last year in the centre of UK (Birmingham).
The garden was a real jungle: it took me the whole summer to dig all weeds to get a proper but simple lawn in front of the house!
As an award, I found two abandonned rose plants, which I severly pruned and moved.
They have been nice to me, although I have no experience : I' m currently having 3 little bloom coming up...
My first roses... Waouh!

I would like to get new roses , let's say 4 or 5 (I start to save for the next ones!)
The roses of my dreams are easy-care, with lots of flowers, long-lating and above all very smelly.
I looking forward a climbing rose in the yellow or orange shades, a non-climbing in the same kind of shade, then the other non-climbing in pink / dark-pink /red.

Any suggestion about which rose to get will be welcome...

I wish you all a good and sunny day,

Laurence

Well, vous êtes au meilleur endroit possible au monde pour jardiner!
Toutes les pépinières anglaises à portée de roues...
Les plus beaux jardins de roses, idem! St Albans, Mottisfont,etc,etc, etc!

Voici un lien vers mon fournisseur anglais préféré, Peter Beales dans le Norfolk. Inscrivez-vous sur le site (c'est gratuit) et commandez un catalogue gratuit. Environ 1300 rosiers disponibles, dont beaucoup de roses anciennes qui correspondent à vos souhaits et vos besoins.
Happy gardening!
Pete.

I hope you can get to Mottisfont or some of the other gardens - it's the best way to choose - to see and smell them in person.

Happy Rose Growing!

Andrea

Vous pouvez trouver de beaux rosiers chez Harkness
Hitchin, Herts. SG4 OJT.
Telephone: 01462 420402
E-mail: harkness@roses.co.uk
Web: www.roses.co.uk

Salutations